| Temps | Titre | Artiste |
| cumul. | ||
| 00:02:00 | Introduction de l’émission | Français |
| 00:04:28 | J’ai mangé trop de patates frites | Bleu Jeans Bleu |
| 00:12:28 | Revue de littérature – Rox | Français |
| 00:15:57 | MA | Robert Nelson |
| 00:23:57 | Revue de littérature – Albert | Français |
| 00:27:00 | Poussière | Lou-Adriane Cassidy |
| 00:27:00 | Pubs – 19h28 | Français |
| 00:31:52 | Sexus Plexus Nexus | Pierre Kwenders |
| 00:39:52 | Entrevue Madeleine Audet | Français |
| 00:42:12 | Am Stram Gram | Chilla |
| 00:50:12 | Chronique Enviro -Rapport GIEC | Français |
Temps Titre Artiste cumul. 00:02:00 Introduction Français 00:05:26 Qui de nous deux Laura Babin 00:13:26 Revue littéraire – partie 1 Français 00:15:49 Mardi gras...
Temps Titre Artiste cumul. 00:06:52 Umami Klô Pelgag 00:15:52 Albert: Ce que les livres nous offrent pour repenser la police 00:22:52 Come to Tunisia...